Learn how to fix the 'Collection was modified; enumeration operation may not execute' error in WCF servers. Discover thread-safe solutions using locks, ConcurrentDictionary, and enumeration snapshots to prevent race conditions in your subscription service.