Complete guide to fetching documents from non-default Firestore databases in Swift. Learn how to properly initialize and configure connections to secondary databases like 'Staging' in Firebase projects.