Complete guide to intercepting and stubbing iframe network requests using vanilla JavaScript. Learn service workers, content modification, and proxy techniques with practical examples.