Learn how to build Homebrew bottles from local formula files in GitHub Actions. Solve the 'requires formulae to be in a tap' error with proven solutions and complete workflow examples.