Comparison of the best documentation systems for web projects: Confluence, Notion, Miro. Learn which tools are best suited for team collaboration on website structure and design.