Complete guide to setting up split DNS for subnet router in Tailscale. Learn how to configure a local DNS server for accessing IoT cameras through persistent names.