Resolve 'required broadcastable shapes' error in Keras multi-output forecasting. Learn proper data structure alignment and model configuration for timeseries_dataset_from_array.